Условия предоставления услуг
Настоящее соглашение ("Соглашение") заключено между SIA Transact Pro, действующей под зарегистрированной торговой маркой “Megafon”, уполномоченным агентом ("мы," "нас", "Компания" или "Megafon") и пользователем ("вы," "пользователь" или "Конечный Пользователь") Услугами Мегафона /Megafon/ ("Услуги"). Настоящее Соглашение регулирует как Услуги, так и использование любых других сопутствующих средств, таких как телефон IP или другие средства соединения IP, ("Средство" или "Оборудование") используемые совместно с Услугами. Активируя Услугу, вы подтверждаете, что вы прочли и поняли, а также согласны с условиями настоящего Соглашения, и вы подтверждаете тот факт, что вы являетесь совершеннолетним лицом, чтобы заключить настоящее Соглашение и принять обязательства по выполнению его условий.
|
| 1. СРОК И УСЛОВИЯ |
1.1 Срок. Услуга предлагается на безграничнщй основе т.е. активировав свой счет Вы получаете право использовать его в течении любого срока.
1.2 Пользование Услугами. Услуги и Средства предназначены для вашего личного домашнего пользования или пользования для нужд малого бизнеса. Вы подтверждаете, что Услуги не будут использоваться для нужд крупного бизнеса, включая, но не ограничиваясь, автоматический набор номера, продолжительная или экстенсивная переадресовка входящих звонков, продолжительная соединяемость, передача факса по радио, перегрузка факсимильной связи, телефонный маркетинг (включая без ограничения благотворительные или политические рекламы или опрос), автоматический набор номера, телефонные узлы, общественные телефонные узлы или интернет – кафе, или любая другая деятельность, несовместимая с моделью нормального домашнего использования или использования для нужд малого бизнеса. Megafon оставляет за собой право немедленно прекратить предоставление Услуг или изменить Услуги, если она сочтет, по своему усмотрению, что Услуги были использованы в противоречии с условиями настоящего Соглашения.
1.3 Законное пользование Услугами и Средствами. Вы согласны использовать Услуги и Средства только в законных целях. Это значит, что вы согласны не использовать их для передачи или получения каких-либо сообщений или материалов любого характера, передача или обладание которыми, по мнению Megafonа может представлять собой уголовное преступления, может привлечь к гражданско-правовой ответственности, либо другим образом является нарушением любых местных, государственных, национальных или международных законов. Megafon сохраняет за собой право прекратить незамедлительно предоставление Услуг, если, по мнению Компании, вы нарушаете настоящее условие. Вы несете ответственность за использование Услуг и /или Средств вами или другими лицами, и вы согласны возместить и оградить Megafon от любой ответственности в случае использования Услуг в противоречии настоящему Соглашению. Если Megafon, по своему усмотрению, считает, что вы нарушаете настоящее условие, Megafon может направить спорный материал, равно как и вашу корреспонденцию с Megafon и вашу личную информацию соответствующим органам для расследования и привлечения к ответственности, и вы настоящим выражаете свое согласие с таким условием.
1.4 Пользование Услугами и Средствами за пределами Республики Латвия. Вы согласны принять всю ответственность за пользование Услугами и Средствами за пределами Республики Латвия. Если Услуги и Средства используются за пределами Республики Латвия вы берете на себя все риски, включая риск того, что такая деятельность может нарушать законы страны, на территории которой вы занимаетесь такой деятельностью. Вы несете всю полноту ответственности за пользование Услугами и/ или Средствами лично или другими персонами, и согласны возместить и оградить Megafon от любой ответственности в случае использования Услуг в противоречии настоящему Соглашению. Megafon не заявляет и не гарантирует, что Услуги или Средства будут работать за пределами Республики Латвия.
1.5 Кража Услуг. Вы согласны незамедлительно извещать Megafon, как только вам станет известно, что ваша Услуга была украдена или использована мошенническим образом. Когда вы звоните или пишите, вы должны указывать номер вашего счета и подробное описание условий использования Услуг до того момента, когда вы извещаете Компанию о факте воровства или мошеннического использования Услуг. ИДЕНТИФИКАТОР СЧЕТА И ПАРОЛЬ Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности номера вашего счета и /или пароля. Вы несете ответственность за все случаи использования вашего счета, независимо от того, происходило ли это с вашего разрешения.
1.6 Переназначение Идентификатора Счета после Прекращения Услуги. По прекращению предоставление Услуги Компания Megafon имеет право, по своему усмотрению, переназначить номер телефона или идентификатор счета (совместно именуемые "Номер"), предоставленные вам компанией. Вы не приобретаете никаких прав, прав собственности или вещественного права на Номер, и Номер не может быть перенесен другому провайдеру услуг. Номер не предназначен для использования со средствами, отличными от предоставленных вам Компанией, и Компания оставляет за собой право изменить, отменить или переназначить Номер по своему усмотрению.
1.7 Особенности Услуг. Вы признаете и понимаете, что Услуга не является услугой телефонной связи. В отличие от телефонных услуг, Услуги предлагаемые Компанией имеют ряд важных особенностей (некоторые, но не обязательно все из них описаны в настоящем Соглашении). В отличие от телефонных услуг к настоящим Услугам применимы различные регулятивные режимы. Такие режимы могут ограничивать или другим образом влиять на ваши права компенсации перед государственными органами регулирования услуг телекоммуникации.
1.8 Интеллектуальная Собственность. Услуга и Средства и любая аппаратура или программное обеспечение, используемые для предоставления Услуг, или вмонтированные в Средства, и все Услуги, информация, документы и материалы на web – узлах Компании защищены торговой маркой, законами об авторских правах и другой интеллектуальной собственности, и условиями международных договоров. Все web - узлы, корпоративные названия, знаки обслуживания, торговые марки, логотипы и названия доменов (далее именуемые "марки") Компании есть и остаются исключительной собственностью Компании , заключение настоящего Соглашения на предоставляет вам никаких прав или лицензий использовать такие марки. Вы осознаете, что у вас нет лицензии использовать аппаратуру или программное обеспечение, используемое для предоставления Услуг, или предоставленные вам совместно с Услугами, или вмонтированные в Средства, кроме отзывной лицензии, которая не подлежит передачи, использовать аппаратуру или программное обеспечение в форме объектной программы (без внесения каких-либо изменений) строго в соответствии со сроками и условиями настоящего Соглашения. Вы безоговорочно согласны с тем, что Средства предназначены исключительно для использования в связи с Услугами и что Компания Megafon не будет предоставлять вам каких-либо паролей, кодов или другую информацию или содействие, которые позволили ли бы вам использовать Средства в других целях. Если вы решите использовать Услугу через интерфейсное устройство, которое не предоставляет Megafon, в таком случае Megafon сохраняет за собой право запретить такое использование в частности или в общем, вы обязаны предъявить гарантии и доказательства того, что вы имеете все необходимые права, включая лицензии на использование программного обеспечения и аппаратуры, чтобы пользоваться таким интерфейсным устройством совместно с Услугами, и вы возмещаете и ограждаете Megafon от ответственности в связи с использованием вами интерфейсного устройства для пользования Услугами. Вы не имеете права изменить программу, разбирать или переконструировать или другим образом пытаться выделить исходную программу из бинарного кода аппаратуры или программного обеспечения.
|
| 2. ПРОПАДАНИЕ ПИТАНИЯ И /ИЛИ ШИРОКОЛОСНОЙ СЕТИ |
2.1 Пропадание Услуги из-за перебоя поступления питания или пропадания Интернет Услуг. Вы осознаете и понимаете, что Услуга не будет функционировать в случае перебоя поступления питания. Вы также осознаете и понимаете, что для Услуги требуется наличие полного функционального широкополосного подключения к Интернету (которое не предоставляет Megafon) и, соответственно, в случае пропадания, или прекращения предоставления услуг вашим провайдером Интернет-услуг ("ISP") и /или провайдером широкополосной сети, Услуга не будет функционировать, но вам будут выставляться счета за Услугу, если и до тех пор, пока вы или Megafon не расторгнут настоящее Соглашение. В случае перебоя в поставках электроэнергии или пропадания широкополосной сети Услуга не будет функционировать до полного восстановления поставки электроэнергии. Возможно, в случае сбоя подачи питания потребуется, чтобы Конечный Пользователь перезапустил или изменил конфигурацию оборудования прежде, чем приступить к пользованию Услугами.
|
| 3. ОПЛАТА И ВЫСТАВЛЕНИЕ СЧЕТОВ |
3.1 Выставление счетов. Продолжительность телефонного разговора по каждому звонку округляется до следующей целой секунды, и счет выставляется за полную секунду. Плата за звонок округляется до полной тысячной доли сантима. За каждый звонок, на который мы получаем ответ, взимается минимальная плата за одну минуту. Megafon полагается на контроллера ответов для определения был ли получен ответ и когда. Контроллер ответов – это сигнал, который посылается средством сообщения, соединяющим звонки, чтобы определить начало телефонного разговора. Контроллер ответа обычно принимается, когда на звонок отвечают, однако, контроллер ответа также может генерироваться системой голосового сообщения, частной телефонной сетью, и коммутационным оборудованием обмена. Если контроллер ответа не получен, мы начинаем отсчет через сорок (40) секунд после времени набора номера, если звонящий не прекращает звонок. Вы должны в письменном виде извещать нас обо всех спорных счетах за разговоры на вашем счету в течение десяти (10) дней после получения счета
3.2 Оплата. За все Услуги производится предоплата с помощью доступных на сайте платежных методов. Megafon оставляет за собой право прекратить принимать кредитную/ платежную карточку или банковский перевод из одного или нескольких банков по своему собственному усмотрению. Счет за все звонки выставляется минимум за одну секундупо возрастающей, а продолжительность всех телефонных разговоров округляется до следующей целой секунды.
3.3 Спорные Счета. Вы должны в письменном виде известить Компанию Megafon в течение семи (7) дней после получения банковского отчета о состоянии кредитной /платежной карточки или банковского счета, если вы не согласны со счетами Megafon, указанными в таком отчете, или же такое несогласие будет рассматриваться исключенным. Спорные счета необходимо отправлять по следующему адресу:
SIA Transact Pro, Kr. Valdemara 38-509, Riga, LV-1010, Latvia
Вы должны в письменном виде информировать нас о каких-либо спорных счетах в течение 40 дней после выставления счета, в противном случае вы утрачиваете право оспорить счет.
3.4 Оплата. Компания Megafon принимает доступных на сайте платежные методы. Megafon может прекратить предоставление вам Услуг по своему собственному усмотрению в любое время, если счет, направленный на вашу кредитную /платежную карточку отклонен или в любом другом случае неуплаты.
3.5 Прекращение /Приостановка предоставления Услуг. Megafon оставляет за собой право приостановить или прекратить предоставление Услуг в любое время, по причине или без таковой и без уведомления. Если Компания Megafon приостанавливает предоставление Услуг без объяснения причин, вы обязаны оплатить счета за период, включая дату прекращения предоставления Услуг, включая соразмерную сумму платы за последний месяц. Если предоставление Услуг прекращено по причине, включая, но не только, нарушение настоящего Соглашения, или по причине ненадлежащего использования Услуги или Средства (а именно: ваши попытки незаконного доступа, дезорганизации или неправильного использования Услуги, или ваши действия, или бездействия, нарушающие политику приемлемого пользования Компании или другого провайдера, которому подчиняется Компания), в таком случае вы теряете право использовать время, оставшееся неиспользованным.
|
| 4. ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
4.1 Заявление об Ограничении Гарантии на услуги. Все Услуги, предоставляемые Компанией, предоставляются на основании "как есть". Megafon не дает гарантий вам или другим физическим или юридическим лицам, независимо от того, выражено ли это явно, подразумевается, или полагается по закону, что касается описания, качества, прав, ненарушения прав, товарности, завершенности, или годности для отдельных целей относительно Услуг, предоставляемых вам, все такие гарантии недвусмысленно исключаются и дискламируются. Megafon не дает гарантий, что Услуги безошибочны и будут работать безукоризненно, равно, как и не дает гарантий по надежности подключения или передачи через Интернет. Конечный пользователь принимает всю ответственность и риск по использованию Услугами.
4.2 Ограничение Ответственности и Возмещения. ВЫ ОСОЗНАЕТЕ И ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ОГРАНИЧЕНА ЦЕНОЙ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ. НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ КОМПАНИЯ, ЕЕ РУКОВОДСТВО, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАБОТНИКИ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЛИ ПРОВАЙДЕРЫ СООТВЕТСТВУЮЩИХ УСЛУГ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА РАСХОДЫ ИЛИ УБЫТКИ, ПРИЧИНЕННЫЕ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОЛЬЗОВАНИЯ КАКИМИ-ЛИБО УСЛУГАМИ КОМПАНИИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ТОЛЬКО, ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ШТРАФНЫЕ, ЗАВИСИМЫЕ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ, ИЛИ ЗА ПОТЕРЮ ДОХОДА, ПРИБЫЛИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ, ОСЯЗАЕМЫХ АКТИВОВ ИЛИ ДЕЛОВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, В РЕЗУЛЬТАТЕ КАКИХ-ЛИБО ДЕЙСТВИЙ ИЛИ ПРЕТЕНЗИЙ, ИМЕЮЩИХ ОТНОШЕНИЕ К НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ, ИЛИ К УСЛУГАМ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ КОМПАНИЕЙ, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ БУДЕТ ДОКАЗАНО, ЧТО ДЕЙСТВИЕ ИЛИ БЕЗДЕЙСТВИЕ, ЯВИВШЕЕСЯ ПРИЧИНОЙ ТАКОЙ ПРЕТЕНЗИИ, УЩЕРБА ИЛИ ПОТЕРИ, ЯВЛЯЕТСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ НЕБРЕЖНОСТИ, ИЛИ НАМЕРЕННОГО НАРУШЕНИЯ СО СТОРОНЫ КОМПАНИИ MEGAFON ИЛИ СО СТОРОНЫ ПРОВАЙДЕРОВ ЕЕ УСЛУГ. ВЫ СОГЛАСНЫ ЗАЩИЩАТЬ, ВОЗМЕЩАТЬ И ОГРАЖДАТЬ КОМПАНИЮ, ЕЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ЕЕ РУКОВОДСТВО, РАБОТНИКОВ, РОДСТВЕННЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, А РАВНО И ПРОВАЙДЕРОВ ЕЕ УСЛУГ, КОТОРЫЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ВАМ УСЛУГИ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ, ОТ ВСЕХ И ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ, УБЫТКОВ, ШТРАФОВ, РАСХОДОВ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ТОЛЬКО, АДВОКАТСКИЕ ГОНОРАРЫ) С ВАШЕЙ СТОРОНЫ, ИЛИ ОТ ВАШЕГО ИМЕНИ, ИЛИ СО СТОРОНЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ИЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ВАШИМИ УСЛУГАМИ.
4.3 Освобождение от ответственности. Покупая Услуги и отмечая графу“согласен” в процессе подписания Соглашения, вы признаете, что прочли, поняли и согласны с настоящим Условиями Пользования, и что вы настоящим однозначно освобождаете Компанию, ее руководство, должностных лиц, работников, представителей и провайдеров услуг Компании от всей и любой ответственности, связанной с вашим пользованием Услугами Компании.
4.4 Единственное Средство Защиты. Ваше единственное и исключительное средство защиты прав определено настоящим Соглашением. По некоторым законодательствам запрещено исключение или ограничение подразумеваемых гарантий, а по некоторым законодательствам запрещено ограничение или исключение случайных или последующих ущербов, поэтому некоторые из вышеперечисленных исключений могут быть недействительными. В таких случаях ответственность Компании, ее руководства, должностных лиц, работников, представителей и провайдеров услуг Компании будет ограничена в пределах, допустимых законом.
|
| 5. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И АРБИТРАЖ |
5.1 Обязательный Арбитраж. Любые споры или претензии между Конечным пользователем и Компанией, возникающие в связи с Услугами предоставляемыми в связи с настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Республики Латвия. Все претензии будут рассматриваться в индивидуальном порядке, и Конечный пользователь не будет обращаться, или присоединяться к групповому иску какого-либо рода в суде или в арбитражном суде, или стремиться консолидировать, или предъявлять ранее консолидированные иски в арбитражный суд. КОНЕЧНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРИЗНАЕТ, ЧТО НАСТОЯЩЕЕ УСЛОВИЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ОТКАЗ ОТ ПРАВ НА СУД ПРИСЯЖНЫХ.
5.2 Руководствующий Закон. Настоящее Соглашение и отношение между вами и Компанией будут регулироваться законами Республики Латвия, вне зависимости от их противоречий нормам закона. В пределах судебных исков, возбужденных для вынесения решения суда или по любой другой причине, в соответствии со Статьей 6.1, вы и компания согласны подчиняться только и исключительно юрисдикции судов, расположенных на территории Республики Латвия, и снимать любые возражения по поводу места проведения или неудобствам, связанным с местом ведения процесса. Несостоятельность Компании воспользоваться или осуществить право или условие настоящего Соглашения не означает отказ от такого права или условия. Если какое-либо условие настоящего Соглашения будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, стороны, тем не менее, согласны, что суд должным принять все меры, чтобы намерения сторон были отражены в условиях, и что другие условия Соглашения остаются в силе. Вы согласны с тем, что вне зависимости от иного статуса или закона, любые претензии или основание для предъявления иска, возникающие в связи с пользованием Услугами или в связи с настоящим Соглашением, должны быт заявлены в течение одного (1) года после возникновения такой претензии или основания для предъявления иска, или прекращены навсегда.
5.3 Полнота Соглашения. Настоящее Соглашение и тарифы на Услуги, которые доступны на web – узле Компании, представляют собой всю полноту соглашения между вами и Компанией и регулируют пользование Услугами, замещая все предварительные соглашения между вами и компанией, равно как и все и любые предварительные или временные заявления, договоренности, документы, обязательства, или сообщения, имеющие отношение к настоящему предмету.
5.4 Автономность Положений Соглашения Если какая-либо часть настоящего Соглашения на законном основании объявляется недействительной или неосуществимой, все другие части настоящего Соглашения остаются действительными и осуществимыми. Такая недействительность или неосуществимость не влекут за собой недействительность или неосуществимость другой части Соглашения.
5.5 Изменение Длительности Услуги. Компания может изменять время от времени срок и условия настоящего Соглашения. Любые изменения настоящего Соглашения становятся действительными со дня размещения на web-узле Компании, никакие другие уведомления не требуются. Настоящее Соглашение после его размещения заменяет собой все ранние соглашения по электронным и письменным срокам предоставления услуг.
|
| Авторские Права 2006, Megafon, SIA Transact Pro. Все Права Сохраняются. |
|
|
|
